סקס והספר / אהבה למכירה בין זנות לבתי בושת יוקרתיים בפסוקים המונעים של נל קמבל
"אם אני מסתכל אחורה על החיים שלי (וזו הדרך היחידה שאני יכול להסתכל עליהם עכשיו) אני לא מוצא משהו כל כך שונה ממה שרוב האנשים היו רוצים את שלך". כל מה שאנו יודעים על נל קמבל, זונה ולאחר מכן שומר בושת שחי באמריקה בין המאה התשע עשרה לעשרים, מסופר באוטוביוגרפיה שלה, שפורסמה תחת הכותרת זיכרונות של מאמנת אמריקאית, בשנת 1967. קימבאל כתבה את זיכרונותיה לסירוגין בין השנים 1918 ו -1932, לאחר שפרשה מהעסק לאחר סגירת שכונת סטוריוויל בניו אורלינס בשנת 1917, שם הוכרו בתי זנות. בשנת 1932 מסרה את כתב היד לסופר סטיבן לונגסטריט, בתקווה שיוכל לעזור לה לפרסם אותו. לונגסטריט, למרות החזרה והשגיאות הקלדה, הופתע להפליא מיכולות הסיפורים והכישרון הטבעי של קימבול. לפיכך הוא ניסה להציע זאת למפרסמים שונים, אולם סירבו לפרסם טקסט בעל תוכן ושפה שערורייתיים כאלה. קימבל מת בשנת 1934 ולצערנו, רצונה לפרסם את זיכרונותיה לא התממש עד שלושים ושלוש שנים לאחר מכן.
הלקוח שלי התחיל לנשק אותי על הצוואר והלחיים, טמן את ראשו בין שדיי ואז הביא יד לזבוב שלי. פתאום הבנתי שאני עובד. הלקוח שלי נאנח. "לעזאזל, אם אתה שוקל, ילדה שלי. שנעלה למעלה? ». […] ניגשתי נשען על הלקוח שלי, שהקיף אותי בזרועותיו. קיבלתי את החדר השני בצד שמאל. מהחדרים האחרים שמעתי צחוק, וקצת מלקות. […] לרגע חשבתי: היי, נלי, זה רק חלום לעזאזל. אתה חושב שאתה באמת במיטה הרכה הזאת, כולם מבושמים בחדר האמבטיה, וזה לא נכון שהשמנמן למראה הטיפשי הזה, עם הזין שלו בידו, מגיע עליך, כאילו הוא מביא לך עוגה . אבל זה בכלל לא היה חלום.
נל גדלה עם אבא מחוספס ופוגעני שהמשיך להכניס את אמו המותשת להריון, ודודה שכל חכמתה הייתה עטופה בביטוי ששמעה את עצמה חוזרת אלפי פעמים מאז שהייתה ילדה: "כל ילדה יושבת על מזלה, והיא לא יודעת את זה". נמלטה מהבית כנערה, היא יזמה לזנות בבית בושת ברמה גבוהה בסנט לואיס, מיזורי, שם למדה את כל מה שיש ללמוד על המקצוע. לאחר שנתיים כשמירה, פתחה בעצמה בית בושת יוקרתי, תחילה בסן פרנסיסקו ולאחר מכן בניו אורלינס. למרות שהקריירה שלה החלה, כפי שהתחילה עבור רוב הבנות במצבה, מתוך רעב וכסף ובסופו של דבר השפיעה על כל קיומן, נל יכולה לומר - לסיכום - שמעולם לא היו לה חרטות, ועוד פחות חרטה.
ראה גם
הקטע המדווח מספר את הפעם הראשונה של קימבל כזונה, רק נערה צעירה, בבית הבושת המפואר של בידרמאייר. כאן גבר לא אטרקטיבי במיוחד בוחר בה תוך שהוא מפטפט איתה, מתחת לעיני בעלת הבית, באולם הגדול שבקומת הקרקע. כשהוא לוקח אותה לחדר שהוקצה להם, הוא פוקד עליה להתפשט, אך משאיר על גרביה ונעליים שלכאורה יש לה פטיש מסוים. הילדה מצייתת ובינתיים שום דבר ממה שקורה לה לא נראה נכון. הגבר מטפס עליה וחודר אליה ואז נלי מבינה שבכל זאת הוא לא שונה מכל הפעמים האחרות שקיימה יחסי מין עם החבר הראשון שלה, צ'ארלי, שאיתו איבדה את בתוליה. היא מתקשה להיכנס למשחק ולהלך לאיבוד בו, עד כדי כך - ביחד עם הלקוח - גם היא מצליחה לקבל אורגזמה.
זיכרונות של מאמנת אמריקאית הוא ספר כנה והחלטי המחזיר את הדיוקן האותנטי של תקופה ומקום מבטה של אישה המחוננת בשנינות רבה ואינטליגנציה, מוכנה לעשות הכל כדי לאשר את החופש להיות עצמה ולא להישפט מאף אחד. זכות שגם היום היא שווה להילחם עליה.
מאת ג'וליאנה אלטמורה
כאן תוכלו לקרוא את המינוי הקודם עם הטור Sex & The Book / המתנה וארוטיות באהבה לסבית שסיפרה רנה ויויאן